“特権”与えられた和田「通訳に頼らずやっていきたい」

　オ軍はクラブハウスを改装。和田のロッカーは入り口に一番近く、右隣は空席で広く使える。主力野手のアダム・ジョーンズと２人だけの特権だ。

　練習中にはチームメートにあいさつ。ハンターから「日本のビールが好きなんだ」と言われ「俺は（米国の）バド・ライトが好き」と切り返して笑わせる場面も。「通訳に頼らずやっていきたい」と話した。