レンジャーズ逆転勝ちで王手　上原は登板機会なし

レイズ戦の７回、左中間に逆転２ランを放つレンジャーズのナポリ

　米大リーグは３日、セントピーターズバーグなどでプレーオフの地区シリーズ（５回戦制）第３戦のア・リーグ２試合を行い、上原のレンジャーズ（西地区）がレイズ（ワイルドカード＝最高勝率２位球団）に４―３で勝ち、対戦成績を２勝１敗としてリーグ優勝決定シリーズにあと１勝とした。上原は登板機会がなかった。

　レンジャーズは７回にナポリの２点本塁打などで４点を奪って逆転し、元広島のルイスが６回１失点で勝ち投手になった。

　２連勝している斎藤のブルワーズ（中地区）を含め、ナ・リーグは試合がなかった。

　▼上原の話　（８回にブルペンで投球練習）つくっておいてくれというだけですね。投げろと言われれば投げる。常に準備はしている。（ルイスの投球についての感想を求められても）そんな余裕ないです。

　▼レンジャーズ・ワシントン監督の話　ルイスは普段通りに投げた。プライスとよく投げ合った。（ルイスが４回に浴びた）本塁打は打者を褒めるべきだ。両方のチームに勝機があった。リードして試合を締めくくれて良かった。

　▼レイズ・マドン監督の話　プライスはよく投げた。勝機をつくってくれたが、きょうはルイスに分があった。本塁打の１安打しか打てなかったからね。いい試合はしているが、好機をものにできなかった。あしたからは総力戦だ。（共同）