タ軍敵地で快勝　首位打者カブレラ３安打３打点

ア・リーグ地区シリーズ第２戦 タイガース５―３ヤンキース

（10月2日 ニューヨーク）
　タイガースは第１戦の大敗の影響を感じさせず、投打がかみ合った。

　先発シャーザーが７回途中まで２安打無失点と好投。打線も今季初めて首位打者を獲得したカブレラが、初回に先制２ラン、６回に中前適時打と３安打３打点と存分に力を発揮した。

　マーリンズに在籍していた０３年のワールドシリーズでもヤ軍相手に一発を放っている主砲は「先発投手を落ち着かせるためにも、早めに援護が必要だった」と胸を張った。３日（日本時間４日）からは本拠地デトロイトに戻って２連戦。シャーザーは「自分たちは理想の位置にいる」と不敵な笑みを浮かべた。

　▼ヤンキース・ジラルディ監督　（相手先発シャーザーは）本当にいい投球をしていた。速球、チェンジアップともにボールをよく動かしていた。残り３試合のうち２試合に勝たなければいけない中で、次の第３戦が非常に重要だ。

　▼ヤンキース・ロドリゲス（２戦で計８打数無安打）大騒ぎすることじゃない。