田沢　９月メジャー昇格も！３Ａで岡島と好投リレー

３Ａインターナショナルリーグ ポータケット４－７シラキュース

（8月21日 ポータケット）
　レッドソックス傘下３Ａポータケットの田沢と岡島が３番手、４番手で継投した。メジャーでは０９年８月１６日レンジャーズ戦に先発と２番手で継投したが、３Ａでは初めて。

　田沢は３回途中から２回２／３をパーフェクト。岡島は２回を２安打無失点だった。田沢は昨年４月に行った右肘の腱移植手術からの回復が順調で、メジャーベンチ枠が２５人から４０人に拡大される９月に昇格の可能性もある。「岡島さんとの初リレーができてうれしかった。（３Ａには）メジャー経験者が多いので、準備の仕方など勉強になる」と話した。