監督から「打ってこい」と…荒木、猛攻口火の本塁打

５回全セ１死一塁、荒木が左越えに同点２ランを放つ
Photo By スポニチ

マツダオールスターゲーム２０１１第１戦 全セ９―４全パ

（7月22日 ナゴヤＤ）
　中日の荒木がオールスター初本塁打となる同点２ランを放ち、全セが５回に挙げた大量８得点の口火を切った。１死一塁から、武田勝の１２９キロを振り抜くと、打球は左翼席に飛び込んだ。バットを高々と放り投げて喜びを表した。

　打席に入る前、落合監督から「ホームランを打ってこい」と声を掛けられたという。期待に応えた荒木は「気持ち良く打てた。狙って打てるなら、もっと打っている」と、笑っていた。