星野ら自主トレから帰国「大輔から刺激をもらった」

　ハワイで松坂（レッドソックス）とともに合同自主トレを行っていた西武の星野、小野寺、平野の３投手が、羽田空港着の航空機で帰国した。

　約２週間のトレーニングを終えた星野は「（松坂）大輔から刺激をもらった。いい練習ができました」と充実した表情。小野寺は「遠投も毎日やってきました」と話し、平野も「向こうでは毎日動いていました」と順調な調整ぶりをうかがわせた。