米では大物が年俸調停へ　ア・リーグＭＶＰ、キングも

　米大リーグで昨季、ア・リーグの最優秀選手（ＭＶＰ）となったレンジャーズのジョシュ・ハミルトン外野手（２９）と、本塁打王のホセ・バティスタ外野手（３０）（ブルージェイズ）の契約交渉が難航し、年俸調停に委ねられる可能性が高まってきた。ＡＰ通信などの米メディアが１８日、報じた。

　大リーグでは選手、球団の双方が年俸希望額を提示し、交渉を詰める最終段階に入っている。打率３割５分９厘で首位打者にもなったハミルトンの年俸１２００万ドル（約１０億円）の要求に対してチームは８７０万ドルを提示。バティスタも１０５０万ドルに対して７６０万ドルと大きな開きがある。

　２月に行われる年俸調停委員会の聞き取り調査までは交渉の継続が可能だが、調停に持ち込まれた場合には最終的に同委員会が額を決定する。（共同）