尚成　自主トレ先のハワイへ出発

　エンゼルスの高橋が成田空港から自主トレ先のハワイへ出発した。

　家族旅行を兼ねての出発で、９日（日本時間１０日）から１月下旬まで同地で本格的なトレーニングを行う。メッツからア・リーグのエ軍に移籍。マイナー契約からはい上がった昨季とは違い、２年契約で戦力として期待されている一方で「１年しか実績がない。早く米国の野球で認められるようになりたい」と高橋。２月中旬からの新天地でのキャンプインを万全の状態で迎える覚悟だ。