中日　来季井上打２軍撃コーチ就任

　中日の来季のコーチ陣は今季と大きくは変わらない。今季限りで引退した井上一樹外野手（３８）が２軍打撃コーチに就任。また、新たに元西武、ロッテの垣内哲也氏（３９）を打撃コーチとして招へいすることが内定している。

　外国人は、打率・２１８と来日３年目で最悪の成績に終わった李炳圭（イ・ビョンギュ）の解雇が決定的。低年俸ながら、本塁打王、打点王の打撃２冠に輝いたブランコ、最優秀防御率のチェンには、日米の複数の球団が興味を示しているが、１年契約での残留が濃厚。パヤノ、ネルソンとも再契約する方針で、デラロサはコーチやアドバイザーとしてチームに残る。また、４度目のＦＡ権を獲得した谷繁も残留する見込みだ。