カブスが２年連続地区Ｖ

２年連続地区優勝を決め、デンプスターにシャンパンをかけられるカブスの福留（左）　

　米大リーグは２０日、カブスがシカゴでのカージナルス戦に５―４で勝ち、２年連続のナ・リーグ中地区優勝を決めた。カブスには大リーグ１年目の福留孝介外野手が所属している。　

　入団１年目の福留孝介外野手は「８番・右翼」で出場、２打数無安打だった。内容は四球、二ゴロ、空振り三振で打率２割５分８厘。

　▼福留の話（祝勝会は）いつ始まったか分からなくて戸惑った。（地区優勝は）自分たちが勝って決めると思っていた。いい日だし、うれしい。きょう１日は楽しんで、相手が決まったらしっかり準備したい。

　▼ピネラ監督の話　選手はみんな、本当によくやってくれた。福留はいい活躍をして、優勝の原動力になってくれた。打撃の調子が戻れば、チームを助けてくれるはず。プレーオフの登録選手にはもちろん入れる。（共同）